Ich hab mal zuerst in meinem Gehrinskasten (das gehört noch nicht zu den gewollten Wörtern) und dann im persönlichen Archiv gekramt und die gute alte FAS vom 11. Mai 2003 hervorgezaubert.
Ich entdeckte Einsichten wieder, die nicht verloren gehen dürfen und hier soll ihre ewige Gedenkstätte werden.
Um ein wenig intellektuell gegen die neuen Sprachpräger Bohlen, Effenberg (die Älteren werden sich erinnern) usw. zu wettern, gab es eine Übersicht über Das Wörterbuch des neuen Deutschland.
Hier also einige Schmankerl, die ich dem observer widme:
Detlevschleuder
Schlicht eine Herrenhandtasche
Elektrozaunpinkler
Mutiger Mensch
Laut FAS handelt es sich hier um eine Reaktion auf die Weichei-Synonym-Bewegung, indem man Harteier zu bezeichnen sucht. Ebenfalls verzeichnet finden sich Hooligan-Schubser, Beim-Sex-falschen-Namen-Haucher, Mit-Nasenbluten-auf-Hai-Zuschwimmer oder Pitbullzurückbeißer. (Spätestens da habe ich gelacht.)
Fuffzehn
irreguläre Arbeitspause; eine Fuffzehn machen
Mucketoaster
Walkman
Pistenhuhn
ursprünglich aus dem Skilehrer-Slang, heute für weibliche Diskothekenstammgäste
Die FAS zitiert hierzu Bohlen/Kessler, Seite 139: Toxi reagierte, wie alle Pistenhühner in so einem Falle reagieren: Es fing an zu gackern und zu hacken: "Ey, was unterhältst du dich mit dieser Schlampe da?"
Pornobalken
Oberlippenbart (!)
Dazu führt die FAS ein Beispiel aus dem Internet an: Also, am Samstag abend wollte ich mal so richtig abderben. Deswegen habe ich erst mal mit Schorsch tefloniert. Der war voll am abschimmeln. Konnte ihn überreden, daß wir erst mal vorglühen beim Schoppen petzen und vielleicht nebenher noch eine Mantaplatte fratzen. Als der Schorsch dann abends kam, sah er aus, als hätte er zu wenig gemoost. Deshalb wollten ihn seine Ellies nicht weglassen, die scheiß Erzeugerfraktion. Dann hatte der einen Pornobalken, diese Evolutionsbremse, ohne Scheiß.
Wir müssen also noch hinzufügen:
Erzeugerfraktion
Eltern
Evolutionsbremse
Ich sag mal, unattraktiver Mann
Mantaplatte
Schnarchkiste
Bett
Dazu Effenberg, Seite 49: Schließlich hockten wir in einem Jeep und nicht in irgendeiner Schnarchkiste.
Schnittenalarm
Situation, in der ein Mädchen plötzliche mehrere attraktive Jungen sieht oder trifft
Ich meine, auch andersrum möglich.
Zwiebacksäge
Kleine Enduro-Mokicks
Mir jedoch unbekannt.
__________________ Traum war teuer.
|