Die Frage ist so einfach und doch verzwickt.<p>Was heißt "schützen" auf Latein?<p>Im Sinne von beschützen, etwas schützen halt.<p>Ich flehe um Hilfe, ich habe kein deutsch-lateinisches Wörterbuch.
Hat nichts geholfen. Latein.de übersetzt nur ins Deutsche und bei dem anderen Link verlangen sie Bezahlung oder irgendwas für den Expertentipp.<p>Da warte ich lieber, bis mal ein alter Lateiner hierher vorbeikommt. Die Antwort hat schließlich noch 4 Stunden Zeit. Wenn ichs dann nicht weiß, dann gute Nacht!
An die servare-Familie hatte ich auch schon gedacht, aber das geht dann mehr in Richtung retten. Das klingt so nach Schutz im Nachhinein, ich brauchte aber ein "Präventionsschützen". <p>Schön. Latein verbindet die Menschen. :biggrin:
Thorsten Wember am 24.05.2002 - 13:33:04[br][br]An die servare-Familie hatte ich auch schon gedacht, aber das geht dann mehr in Richtung retten. Das klingt so nach Schutz im Nachhinein, ich brauchte aber ein "Präventionsschützen". <p>Schön. Latein verbindet die Menschen. :biggrin:
Mit Urteil vom 12. Mai 1998 hat das Landgericht Hamburg entschieden, daß man durch die Ausbringung eines Links die Inhalte der gelinkten Seite ggf. mit zu verantworten hat. Dies kann, so das LG, nur dadurch verhindert werden, indem man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert. Für alle diese Links gilt, daß wir keinerlei Einfluß auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten Seiten haben. Deshalb distanziert sich der Betreiber hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten Seiten auf dieser Internetpräsenz und macht sich diese Inhalte nicht zu Eigen. Diese Erklärung gilt für alle auf dieser Internetpräsenz angezeigten Links und für alle Inhalte der Seiten, zu denen die hier aufgeführten Links führen.
<p>
<p>Schön. Latein verbindet die Menschen. :biggrin:
<p>Haben sich doch mehr Leute durch ein paar Jährchen Latein gequält als ich dachte 